Showing posts with label آموزش زبان انگلیسی. Show all posts
Showing posts with label آموزش زبان انگلیسی. Show all posts

Wednesday, August 29, 2018

لیست سوالات و جملات شرطی نوع دوم از گرامر انگلیسی برای آیلتس و مکالمه

لیست سوالات و جملات شرطی نوع دوم از گرامر انگلیسی برای آیلتس و مکالمه


What if یا “چی میشه اگه” ، آغازگر سوالاتی است که برای شروع مکالمه در مذاکره ، کسب و کار و همچنین اسپیکینگ آیلتس کاربرد فراوانی دارد.
در این پست ، لیستی از سوالات “چی میشه اگه” (که در زبان انگلیسی با گرامر شرطی نوع دوم ساخته می شود) را تهیه کرده ام.
اگر قصد تقویت گرامر خود را دارید، سوالات جذاب را حفظ کنید تا هم گرامر شرطی نوع دوم را به طور کامل یاد بگیرید و هم برای مکالمات، موضوع برای صحبت داشته باشید.
داوطلبانی که برای آزمون های بین المللی مانند آیلتس آماده می شوند، توجه داشته باشند که حتما یکی از سوالات زیر در آزمون آیلتس از آنها پرسیده خواهد شد.
همانطور که می دانید فرمول جملات شرطی نوع دوم به این صورت است:
If + simple past, would (could, might…) + verb
زمان جمله بعد از if گذشته ساده است و بخش Result با would و شکل ساده فعل ساخته می شود.

لیست سوالات با گرامر انگلیسی شرطی نوع دوم با ترجمه فارسی

If you had only 24 hours to live, what would you do?
اگر فقط 24 ساعت دیگر زنده بودی، چه کار می کردی؟
If a classmate asked you for the answer to a question during an exam while the teacher was not looking, what would you do?
اگر وقتی که معلم نگاه نمی کند، یک همکلاسی در طی امتحان از شما بخواهد که به یک سوال جواب دهید، شما چکار می کنید؟
If someone’s underwear was showing, would you tell them?
اگر زیرپوش کسی نمایان است، آیا به او می گویید؟
If the whole world were listening, what would you say?
اگر تمام دنیا گوش بدهند، چه چیزی می گویید؟
If one song were to describe your life, what song would it be?
اگر یک آهنگ برای توصیف زندگی شما وجود داشت، آن آهنگ چه بود؟
If you bumped your car into another car, but nobody saw you do it, would you leave your name and address?
اگر ماشینت را به ماشین دیگری کوبیدی، اما کسی ندید که این کار را کردی، آیا نام و آدرس خود را برای او می گذاری؟
If you could ask God any one question, what would it be?
اگر می توانستی از خدا یک سوال بپرسی، آن سوال چه بود؟
If you could be an animal, what animal would you be?
اگر می توانستی یک حیوان باشی، چه حیوانی میشدی؟
If you could be a plant, what plant would you choose to be?
اگر می توانستی یک گیاه باشی، کدام گیاه را انتخاب می کردی؟
If you could be a super hero, which super hero would you be?
اگر می توانستی یک ابر قهرمان باشی، کدام ابر قهرمان می شدی؟
جملات شرطی نوع دوم
If you could be another man or woman for a day, who would you choose?
اگر برای یک روز می توانستی یک زن یا مرد دیگر باشی، چه کسی را انتخاب می کردی؟
If you could be invisible for a day what would you do and why?
اگر برای یک روز می توانستی نامرئی باشی، چکار می کردی و چرا؟
If you could change one thing about your spouse or significant other, what would it be?
اگر یک چیز را درباره همسر یا یک شخص مهم می توانستی تغییر دهی، آن چیز، چه بود؟
If you could change one thing about yourself, what would it be?
اگر یک چیز را درباره خودت می توانستی تغییر دهی، آن چه بود؟
If you could choose how you were going to die, what would you choose your death to be?
اگر می توانستی نحوه مردن خود را انتخاب کنی، چه مرگی را انتخاب می کردی؟
If you could choose to live on a different planet, which one would you choose?
اگر می توانستی که یک سیاره دیگر را برای زندگی انتخاب کنی، کدامیک را انتخاب می کردی؟
If you woke up one morning in another country surrounded by people who spoke no Farsi and with only the clothes you slept in, what would you do?
اگر یک صبح در یک کشور دیگر بیدار بشی و توسط مردمی احاطه شده باشی که اصلن فارسی صحبت نمی کنن و فقط لباس خواب تنت باشه، چه کاری انجام می دهی؟
If you could commit any crime and get away with it, what would you do?
اگر بتوانی هر جرمی که می خواهی مرتکب شوی و بعد فرار کنی، آن جرم چیست؟
If you could date a celebrity, who would you choose?
اگر بتوانی با یک سلبریتی قرار بذاری، چه کسی خواهد بود؟
If you could hear what someone is thinking for a day, who would you choose?
اگر بتوانی فکر یک نفر را برای یک روز بخوانی، آن شخص چه کسی خواهد بود؟
If you could meet any famous person, dead or alive, who would it be and why?
اگر بتوانی یک شخص معروف مرده یا زنده را ملاقات کنی، آن شخص چه کسی خواهد بود و چرا؟
If you could speak any other language (besides English) which language would you like to speak?
اگر بتوانی هر زبان دیگری را (در کنار انگلیسی) صحبت کنی، کدام زبان را دوست داری صحبت کنی؟
If you could travel back in time, where would you go?
اگر بتوانی در زمان به عقب سفر کنی، کجا خواهی رفت؟
If you didn’t have enough money to get the bus home what would you do?
اگر پول کافی برای سوار شدن به اتوبوس و رفتن به خانه نداشته باشیريال چه کاری انجام می دهی؟
If you discovered a new island, what would you name it and why?
اگر یک جزیره جدید کشف کنی، اسم آن را چه میذاری و چرا؟
If you got arrested for murder, whom would you call with your telephone call from prison? And why?
اگر به جرم قتل دستگیر شوی، از زندان توسط تلفن خودت به چه کسی تماس می گیری و چرا؟
If you had an accident and you had to be at home to recover for a long time, what would you do to relieve the boredom?
اگر تصادفی داشتی و مجبور بودی که برای بهبود و مدت طولانی در خانه بمانی ، برای از بین بردن کسل شدن، چه کار می کردی؟
What would you do if you found the wallet of your next door neighbor who you hated?
اگر کیف پول همسایه بغلی خود را که از او متنفر هستی پیدا کنی، چه کار می کنی؟
If your car broke down on the motorway, what would you do? Would you try to fix it yourself?
اگر ماشینت در بزرگراه خراب شود، چه کار می کنی؟ آیا سعی می کنی که خودت تعمیرش کنی؟
If you could stop a bad habit that you have, what would you stop?
اگر بتوانی یک عادت بدی که داری را قطع کنی، چه عادتی را از بین می بری؟
If you had one wish, what would you wish for?
اگر یک آرزو داشتی، آن آرزو چه بود؟
If you could only listen to one song for the rest of your life, which song would you choose?
اگر بتوانی فقط یک آواز را برای بقیه زندگی گوش دهی، کدام آواز را انتخاب می کنی؟

Thursday, August 16, 2018

درس هفتم آموزش زبان مکالمه انگلیسی با فیلم به دنبال خوشبختی

درس هفتم آموزش زبان مکالمه انگلیسی با فیلم به دنبال خوشبختی

آموزش مکالمه با فیلم در جستجوی خوشبختی
قبل از مشاهده این درس ، حتما درس های گذشته مربوط به آموزش مکالمه با فیلم The Pursuit of Happyness را مطالعه کنید.
در این بخش ، جدل و بحث کریس گاردنر و همسر خود را به زبان انگلیسی تماشا می کنیم و سپس به توضیح مکالمات رد و بدل شده بین این دو می پردازم.
این دعوا به این دلیل به وجود آمد که همسر کریس ، بچه را برداشت و از خانه فرار کرد. کریس به شدت عصبانی شد و صبح روز بعد به محل نگهداری کودک رفت و در آنها مادر کریستوفر را دید و …

نکات آموزشی در این درس:

  • گرامر حال ساده Simple present
  • آموزش اصطلاح Drag someone down
  • نحوه امر و نهی کردن در زبان انگلیسی
  • نحوه کاربرد قید ever

فایل فیلم کوتاه درس هفتم به همراه آموزش صوتی را اینجا مشاهده کنید

متن مکالمه به همراه ترجمه زیرنویس و آموزش مربوط

Hey. Don’t you ever take my son away from me again.
هی. هرگز پسرمو دوباره ازم نگیر
معنی ever : هرگز ، تا کنون، تا به حال
مثال:
have you ever met her?
هرگز او را ملاقات کرده‌ای‌؟
have you ever seen an elephant?
آیا تاکنون فیل دیده‌ای‌؟
Do you hear me?
می شنوی؟
Leave me alone!
تنهام بذار.
Don’t take my son away from me again.
دوباره پسرمو ازم دور نکن. {کریس در حال نهی کردن است. برای نهی کردن کسی در زبان انگلیسی از فعل کمکی منفی در ابتدای جمله استفاده می کنیم. }
Do you understand what I’m saying to you?
می فهمی چی دارم میگم؟
{مثلا وقتی با کسی انگلیسی صحبت می کنید و می خواهید مطمئن شوید که منظور شما را متوجه شده یا خیر، می توانید از این سوال استفاده کنید.}
نکته گرامر : دقت کنید که این جمله را به صورت Do you understand what am I saying? نگویید.
Don’t you walk away from me when I’m talking to you.
وقتی دارم باهات حرف میزنم ازم فرار نکن.
Do you hear me?
می شنوی چی میگم؟
Do you wanna leave? You wanna leave?
می خوام ترکم کنی؟
Yes, I want to leave!
آره می خوام ترکت کنم!
Get the hell out of here, then, Linda.
پس گمشو از اینجا برو لیندا.
Christopher’s staying with me.
کریستوفر با من می مونه.
نکته گرامری: یکی از کاربرد های زمان حال استمراری، بیان آینده قطعی است. }
You’re the one that dragged us down. You hear me?
تو کسی هستی که مارو ناامید کردی. می شنوی؟
معنی اصطلاح drag someone down : یعنی کسی را نا امید و افسرده کردن، کسی را در وضعیت بغرنج قرار دادن.
You are so weak…
تو خیلی ضعیف هستی
No. I am not happy anymore. I’m just not happy!
نه. من دیگه خوشحال نیستم. من فقط خوشحال نیستم.
Then go get happy, Linda.
پس برو خوشحال شو لیندا.
Just go get happy. But Christopher’s living with me!
همین الان برو خوشحال شو. اما کریستوفر با من می مونه.
Did you hear what I said?
شنیدی چی گفتم؟ (این سوال بسیار کاربردی می باشد)
Christopher’s living with me!
کریستوفر با من زندگی می کنه.
بازگشت به صفحه اصلی آموزش مکالمه با فیلم به دنبال خوشبختی

Friday, August 10, 2018

آموزش مکالمه زبان انگلیسی با کارتون Big Hero 6

آموزش مکالمه زبان انگلیسی با کارتون Big Hero 6

آموزش مکالمه زبان انگلیسی با انیمیشن Big hero 6
http://www.engpartner.com/english-conversation-with-big-hero/


داستان انیمیشن شش قهرمان بزرگ، در شهری در آینده به نام سان فرانسوکیو – ترکیبی از فرهنگ و جغرافیا و معماری دنیای شرق و غرب اتفاق می افتد.

قهرمان داستان، نوجوانی به نام هیرو هامادا، اعجوبه دانش رباتیک، روزی به همراه برادر بزرگترش، تاداشی، به کالج می رود و آنجا عاشق ربات هایی که در آزمایشگاه می بیند می شود. او برای اینکه ثابت کند که لیاقت ورود به دانشگاه را دارد باید چیزی اختراع کند که …

به دلیل هیجان و جذابیت این کارتون و انیمیشن، آن را برای آموزش مکالمه زبان انگلیسی انتخاب کردیم.
لغات استفاده شده در این فیلم برای تمام سطوح یادگیری زبان مناسب هستند و هر فرد می تواند به اندازه نیاز خود از آن بهره مند شود.

مطالب مهم آموزش داده شده در فیلم های کوتاه مربوط به کارتون Big Hero 6

  • آموزش اصطلاحات به کار برده شده در این کارتون
  • آموزش نکات گرامری و تمرین گرامر
  • آموزش تلفظ صحیح لغات
  • آموزش لغات جدید و عبارات کاربردی برای مکالمه انگلیسی
لینک مرتبط : آموزش مکالمه انگلیسی با فیلم
لینک مرتبط : آموزش مکالمه انگلیسی با فیلم هری پاتر

Thursday, August 9, 2018

درس اول آموزش تصویری لغات آکادمیک انگلیسی – Alternative

درس اول آموزش تصویری لغات آکادمیک انگلیسی – Alternative

آموزش صوتی و تصویری لغات آکادمیک انگلیسی
اگر برای شرکت در آزمون های بین المللی مانند آیلتس ، تافل ، PTE و کنکور زبان انگلیسی آماده می شوید، یقینا نیاز به یادگیری لغات آکادمیک را حس کرده اید.
لازم به ذکر است که این آموزش ها مربوط به دانشجویان سطوح متوسط و پیشرفته زبان انگلیسی می باشد.

فواید یادگیری لغات آکادمیک:

  • یادگیری لغات آکادمیک کلاس شما در اسپیکینگ و رایتینگ را بالا می برند.
  • لغات آکادمیک باعث افزایش نمره آیلتس و تافل می شوند.
  • دانستن لغات آکادمیک در بخش ریدینگ به کمک شما خواهد آمد.
  • استفاده از لغات آکادمیک در نامه نگاری و مذاکره تجاری به زبان انگلیسی ، باعث می شود که شما دست بالا را داشته باشید.

جملات مثال با Alternative به همراه ترجمه فارسی

Alternative /ɔːlˈtɜːnətɪv $ ɒːlˈtɜːr-, æl-/
(adjective) – option, choice, different idea or way to do something
Example: In the near future, scientists will have to come up with an alternative energy source to oil, as this is an expensive, damaging and finite resource.
در آینده نزدیک، دانشمندان باید یک منبع انرژی جایگزین را به جای نفت پیدا کنند، چرا که این منبع گران، آسیب رسان و محدود است.
Example: Currently there is a trend towards the use of alternative forms of medicine. However, at best these methods are ineffective, and at worst they may be dangerous.
در حال حاضر روندی در مورد استفاده از انواع جایگزین دارو وجود دارد. با این وجود، در بهترین حالت، این روش ها بی اثر، و در بدترین حالت، ممکن است خطرنک باشند.
Example: The government should make more efforts to promote alternative sources of energy.
دولت باید تلاش بیشتری را برای ارتقای منابع جایگزین انرژی انجام دهد.
Example: Scientists are developing an alternative approach to treating the disease.
دانشمندان در حال توسعه یک روش جایگزین برای درمان این بیماری هستند.